الحلقة 119: كوكب M على شكل عدسة محدبة يقترب من الأرض ويعكس ضوء الشمس لخلق جحيم متوهج
بُثت في 15 مايو 1965

119
Planet M, shaped like a convex lens, is approaching the Earth. It reflects solar light toward the Earth, turning its surface into an incandescent hell. Humans, however, cannot cooperate in tackling this global issue because they all motivated by their own greed. (Source: Tezuka Productions)
الحلقات
- الحلقة 115 · آلات مكتب النقود تكسب أطرافاً وتمرد ضد العمل الشاق
- الحلقة 116 · يواجه أتوم أقوى روبوت في العالم، بلوتو، في الجزء الأول من المعركة.
- الحلقة 117 · أتوم يواجه تحدي بلوتو، أقوى روبوت في العالم ذو القرون الكهرومغناطيسية
- الحلقة 118 · يهرب الروبوت اللطيف ذو الأيدي القوية من نيكراسيا بمساعدة أتم
- الحلقة 119 · كوكب M على شكل عدسة محدبة يقترب من الأرض ويعكس ضوء الشمس لخلق جحيم متوهج
- الحلقة 120 · إعادة إنتاج حلقة 11 بعنوان Time Machine من قبل Tezuka Productions
- الحلقة 121 · يتجول آتوم والدكتور أوتشانوميزو في مقبرة فضائية قبل أن ينقذهما بيمسكي الذي يكره الأرض
- الحلقة 122 · يخوض أتوم معركة ضد وحش في مدينة دمرها زلزال مدمر بينما يفتقر إلى قواه.
- الحلقة 123 · يستعيد كابتن دوج ألماسة من الفضاء ويطاردها إلى المريخ