Odc. 5: Laura przedstawia Hamtaroowi cukierki konpeito, a Ham-Hamy próbują złapać gwiazdy.
Wyemitowano 4 sierpnia 2000

5
Laura introduces Hamtaro to konpeito-shaped candies called "Diamonds of Sugar". Boss says that the candies are the same things as stars in the sky. The Ham-Hams want to catch the supposed Diamonds of Sugar from the sky, unaware of the stars' actual distance from Earth until they spot a shooting star. Meanwhile, Laura and Kana's families are having a garden party and watch the stars too. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 1 · Laura i Hamtaro osiadają, a Hamtaro poznaje Oxnarda, Bossa i Bijou
- Odc. 2 · Boss przedstawia przyjaciół, a Laura zaczyna szkołę, podczas gdy Ham-Hamy przejmują jego dom
- Odc. 3 · Pashmina i Penelope zaprzyjaźniają się z przyjaciółmi w Ham-Ham Clubhouse, gdzie kłótnia powoduje bałagan.
- Odc. 4 · Bijou wahaje się odwiedzić Clubhouse z obawy o powrót swojej właścicielki Marii.
- Odc. 5 · Laura przedstawia Hamtaroowi cukierki konpeito, a Ham-Hamy próbują złapać gwiazdy.
- Odc. 6 · Ham-Hamy przedzierają się na plażę w samochodzie Lory, podczas gdy ona i Kana wpadają w burzę.
- Odc. 7 · Ham-Hams i przyjaciele cieszą się fajerwerkami na letnim festiwalu po uratowaniu Pashminy i ponownym spotkaniu z Kaną.
- Odc. 8 · Rodzina Lory odwiedza babcię w pobliżu pola słoneczników, podczas gdy Hamtaro błądzi z Boss.
- Odc. 9 · Hamtars i przyjaciele zakładają szkołę, w której Maxwell prowadzi zajęcia z piłki nożnej i muzyki.