Odc. 85: Travis i Ham-Hams pomagają Roberto pogodzić się z drużyną piłkarską przed mistrzostwami regionalnymi.
Wyemitowano 15 lutego 2002
85
Roberto, Travis' soccer teammate, is really good at soccer but he will not cooperate with the rest of the team. Near the end of practice, he gets into an argument with his teammates and quits despite the fact that the regional championships are coming up soon. The Ham-Hams, who know that Travis' soccer team will not win without Roberto, decide to patch things up. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 81 · Dwa Cappie pojawiają się podczas gry w chowanego Ham-Hamsów w lesie
- Odc. 82 · Hamtaro próbuje być szwagrem Laury, ale wywołuje kłopoty z Travisem
- Odc. 83 · Szkoła Mimiego świętuje festiwal Setsubun z gośćmi w strojach ogrow
- Odc. 84 · Laura przypadkowo zamienia prezenty w Walentynki, co skłania Hamtaro do pomocy w dostarczeniu właściwego podarunku dla Trvisa.
- Odc. 85 · Travis i Ham-Hams pomagają Roberto pogodzić się z drużyną piłkarską przed mistrzostwami regionalnymi.
- Odc. 86 · Dziadek Lory przywozi Robo-Joe, który ulega awarii i powoduje chaos w mieście
- Odc. 87 · Urodziny Marii, którym towarzyszą Laura, Kana, June i Kylie, podczas gdy Boss wahają się na zewnątrz
- Odc. 88 · Oszustliwy ninja chomik zwodzi swoich rówieśników, podczas gdy Laura mierzy się z presją rodziców dotyczącą ocen z matematyki.
- Odc. 89 · Rodzina Lory i Ham-Hamy szukają wiosny po błędnym skręcie, który zawodzi ich do zimnego i ponurego miejsca.