Ep. 85: Travis e os Ham-Hams ajudam Roberto a se reconciliar com seu time de futebol antes do campeonato regional.
Exibido em 15 de fevereiro de 2002
85
Roberto, Travis' soccer teammate, is really good at soccer but he will not cooperate with the rest of the team. Near the end of practice, he gets into an argument with his teammates and quits despite the fact that the regional championships are coming up soon. The Ham-Hams, who know that Travis' soccer team will not win without Roberto, decide to patch things up. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 81 · Dois Cappies aparecem durante o jogo de esconde-esconde dos Ham-Hams na floresta
- Ep. 82 · Hamtaro tenta ser o cupido da Laura, mas causa um problema com Travis
- Ep. 83 · Escola de Mimi celebra festival Setsubun com convidados ogros
- Ep. 84 · Laura troca os presentes por engano no Dia dos Namorados, o que leva Hamtaro a ajudar a entregar o presente certo para Travis.
- Ep. 85 · Travis e os Ham-Hams ajudam Roberto a se reconciliar com seu time de futebol antes do campeonato regional.
- Ep. 86 · O avô da Laura traz o Robo-Joe, que dá defeito e causa caos na cidade
- Ep. 87 · Celebração de aniversário de Maria com a presença de Laura, Kana, June e Kylie, enquanto Boss hesita do lado de fora
- Ep. 88 · Um hamster ninja fraudulento engana seus colegas enquanto Laura enfrenta pressão dos pais por causa das notas de matemática.
- Ep. 89 · A família de Laura e os Ham-Hams procuram a primavera depois de um erro de direção os levar a um lugar frio e sombrio.