Ep. 85: Travis und die Ham-Hams helfen Roberto, sich vor der Regionalmeisterschaft mit seinem Fußballteam zu versöhnen.
Ausgestrahlt am 15. Februar 2002
85
Roberto, Travis' soccer teammate, is really good at soccer but he will not cooperate with the rest of the team. Near the end of practice, he gets into an argument with his teammates and quits despite the fact that the regional championships are coming up soon. The Ham-Hams, who know that Travis' soccer team will not win without Roberto, decide to patch things up. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 81 · Zwei Cappies tauchen während des Versteckspiels der Ham-Hams im Wald auf
- Ep. 82 · Hamtaro versucht, als Cupido für Laura zu fungieren, verursacht aber einen Zwischenfall mit Travis
- Ep. 83 · Mimis Schule feiert das Setsubun-Fest mit Oni-Gästen
- Ep. 84 · Laura vertauscht versehentlich die Geschenke am Valentinstag, woraufhin Hamtaro hilft, das richtige Geschenk an Travis zu übergeben.
- Ep. 85 · Travis und die Ham-Hams helfen Roberto, sich vor der Regionalmeisterschaft mit seinem Fußballteam zu versöhnen.
- Ep. 86 · Lauras Opa bringt Robo-Joe, der ausfällt und Chaos in der Stadt verursacht
- Ep. 87 · Marias Geburtstagsfeier mit Laura, Kana, June und Kylie, während Boss draußen zögert
- Ep. 88 · Ein betrügerischer Ninja-Hamster täuscht seine Artgenossen, während Laura unter dem elterlichen Druck bezüglich ihrer Mathe-Noten leidet.
- Ep. 89 · Lauras Familie und die Ham-Hams suchen den Frühling, nachdem eine falsche Abbiegung sie an einen kalten, düsteren Ort führt.