Odc. 11: Załoga Arcadii zmuszona do opuszczenia neutralnej planety z powodu wrogości Illumidas
Wyemitowano 5 stycznia 1983
The crew of the Arcadia try to take much needed shore leave on a neutral planet. They are forced to leave because of the Illumidas' treacherous and destructive ways. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 7 · Emeraldas mierzy się z bolesną pamięcią stojącą za pochodzeniem blizny na jej twarzy
- Odc. 8 · Arcadia ląduje na metalowej planecie po wybuchu wody, który opróżnił zbiorniki
- Odc. 9 · Sabotaż niszczy Arcadię, a Kei znika
- Odc. 10 · Revi tęskni za ponownym spotkaniem z ojcem w okresie świątecznym
- Odc. 11 · Załoga Arcadii zmuszona do opuszczenia neutralnej planety z powodu wrogości Illumidas
- Odc. 12 · Pan Zone buduje statek przeznaczony do zniszczenia Arcadii
- Odc. 13 · Załoga Arcadii mierzy się z tajemniczym złotym światłem, które przeraża La Mime
- Odc. 14 · Tajemnica świecącej się złotej kuli trwa, podczas gdy Pan Zone zyskuje flotę.
- Odc. 15 · Arcadia chowa się na planecie oceanicznej o wysokim ciśnieniu, aby uniknąć implozji podczas naprawy poważnych uszkodzeń.