Ep. 11: Tripulação da Arcadia é forçada a abandonar planeta neutro devido à hostilidade de Illumidas
Exibido em 5 de janeiro de 1983
The crew of the Arcadia try to take much needed shore leave on a neutral planet. They are forced to leave because of the Illumidas' treacherous and destructive ways. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 7 · Emeraldas confronta a dolorosa memória por trás da origem de sua cicatriz facial
- Ep. 8 · Arcadia pousa em planeta metálico após explosão de água esvaziar tanques
- Ep. 9 · Sabotagem danifica Arcadia e Kei desaparece
- Ep. 10 · Revi deseja se reunir com o pai durante a temporada de Natal
- Ep. 11 · Tripulação da Arcadia é forçada a abandonar planeta neutro devido à hostilidade de Illumidas
- Ep. 12 · Sr. Zone Constrói um Navio Destinado a Destruir a Arcadia
- Ep. 13 · A tripulação da Arcadia enfrenta uma misteriosa luz dourada que aterroriza La Mime
- Ep. 14 · O mistério da esfera dourada brilhante persiste enquanto o Sr. Zone adquire uma frota.
- Ep. 15 · A Arcadia se esconde em um planeta oceânico de alta pressão para evitar a implosão enquanto repara os danos graves.