Ep. 37: Atlas é usado como arma pelo Dr. Pavlos para atacar Atom, que fica sem energia.
The wreckage of Atlas, which was wandering in space, was recovered by a crooked dealer and passed on to Dr. Pavlos, the former deputy director of the Ministry of Science. Dr. Pavlos implants an omegachip, which can be used to control robots, into Atlas's head and turns him into a violent robot. Atlas is going out of control, and the only way to stop him is to destroy him. Dr. Pavlos's goal is to implant the omegachip in every robot in the world and make them do what he wants. Of course, Atom is no exception. Atom is under attack by Atlas. Unable to destroy Atlas, Atom finally runs out of power and ends up in Dr. Pavlos's hands. Atom is determined to resist. However, Atlas, under Dr. Pavlos's orders, attacks Atom, and he is in desperate straits. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 33 · Sexta e Atom ajudam Nina em uma caçada de fadas enquanto seu pai enfrenta a máquina do Dr. Minimini.
- Ep. 34 · Forma de Vida Mutante Moopie / Mutante
- Ep. 35 · Rock retorna do labirinto espaço-tempo para manipular Atom na Ilha Phoenix
- Ep. 36 · Atom visita o acampamento espacial e sente sintomas românticos enquanto ajuda seu colega de quarto Anton a conquistar Roxanne.
- Ep. 37 · Atlas é usado como arma pelo Dr. Pavlos para atacar Atom, que fica sem energia.
- Ep. 38 · O Desejo de Emily / Battle-Bot
- Ep. 39 · Os Caçadores de Tempo Atom e Uran viajam ao passado para resgatar um filhote de mamute dos caçadores do futuro.
- Ep. 40 · Ódio aos Robôs / Fuga da Ilha do Vulcão
- Ep. 41 · Um robô gigante ligado a um acidente do passado é descoberto na Planície de Neve no Céu.