Ep. 13: Suginami organiza uma viagem de resort na selva onde Moe causa uma confusão.
Exibido em 28 de setembro de 2003
13
Suginami organiza uma excursão em grupo para um resort com tema de selva para o elenco. Durante a viagem, Moe se torna o centro das atenções ao causar uma pequena confusão. O episódio foca na experiência de viagem do grupo e no incidente específico envolvendo o comportamento de Moe no destino. Nenhum outro ponto significativo da trama ou desenvolvimento de personagens é detalhado no material de origem fornecido. A narrativa centra-se neste único evento e na reação resultante do grupo.
Episódios
- Ep. 9 · Poemas anônimos aparecem no caminho de Nemu de um espião obsessivo que a abandona após um mal-entendido de gênero.
- Ep. 10 · A Cafeteria de Cosplay da Sakura e o Recital Secreto da Kotori Durante o Festival
- Ep. 11 · Jun'ichi e Nemu fazem de casal para tirar Yoriko, uma hikikomori, de casa
- Ep. 12 · Mako Mizukoshi pede para Junichi fingir namorar com ela para rejeitar um pretendente insistente
- Ep. 13 · Suginami organiza uma viagem de resort na selva onde Moe causa uma confusão.
- Ep. 14 · Jun'ichi compra um anel para Nemu depois que Miharu pede para ele ir às compras
- Ep. 15 · Um resumo dos eventos anteriores da série
- Ep. 16 · O sonho de Jun'ichi com Yoshino e o conflito de agenda entre Nemu e Sakura
- Ep. 17 · Nemu descobre o segredo de Miharu enquanto Sakura narra a origem da cerejeira mágica para Jun'ichi.