Ép. 13: Suginami organise un voyage vers une station de jungle où Moe provoque une perturbation.
Diffusé le 28 septembre 2003
13
Suginami organise une excursion de groupe vers une station à thème jungle pour le casting. Pendant le voyage, Moe devient le centre de l'attention en provoquant une petite agitation. L'épisode se concentre sur l'expérience de voyage du groupe et sur l'incident spécifique impliquant le comportement de Moe à la destination. Aucun autre point d'intrigue significatif ou développement de personnage n'est détaillé dans le matériel source fourni. Le récit se centre sur cet événement unique et la réaction qui en résulte au sein du groupe.
Épisodes
- Ép. 9 · Des poèmes anonymes apparaissent sur le chemin de Nemu, envoyés par un espion obsédé qui l'abandonne après un malentendu sur le genre.
- Ép. 10 · Le café cosplay de Sakura et la récitation secrète de Kotori pendant le festival
- Ép. 11 · Jun'ichi et Nemu font couple pour sortir Yoriko hikikomori
- Ép. 12 · Mako Mizukoshi demande à Junichi de faire semblant de sortir avec elle pour rejeter un prétendant insistant
- Ép. 13 · Suginami organise un voyage vers une station de jungle où Moe provoque une perturbation.
- Ép. 14 · Jun'ichi achète une bague à Nemu après que Miharu lui ait demandé d'aller faire du shopping
- Ép. 15 · Un résumé des événements précédents de la série
- Ép. 16 · Le rêve de Jun'ichi avec Yoshino et le conflit d'emploi du temps entre Nemu et Sakura
- Ép. 17 · Nemu découvre le secret de Miharu tandis que Sakura raconte l'origine de l'arbre magique à Jun'ichi.