Ep. 13: Suginami organizes a jungle resort trip where Moe creates a disturbance.

13

Suginami arranges a group excursion to a resort with a jungle theme for the cast. During the trip, Moe becomes the center of attention by causing a minor commotion. The episode focuses on the group's travel experience and the specific incident involving Moe's behavior at the destination. No other significant plot points or character developments are detailed in the provided source material. The narrative centers on this single event and the resulting reaction from the group.