Ep. 35: Miyu e Kanata escondem uma festa de aniversário secreta de Wanya, que cai em um abismo dimensional
Exibido em 6 de fevereiro de 2001

35
Miyu and Kanata plan a birthday party for Wanya. They decide to invite only people who know their secret, which is only Momoka. Kanata and Miyu try to hide the party secret from Wanya. Wanya thinks it is because he is a nuisance so they do not want him to hear. A dimensional chasm had appeared in the temple and Wanya decides to analyze it. He jumps in the dimensional chasm. He goes through many chasms. Eventually, Wanya returns to Earth. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 31 · O aniversário de Kanata e a primeira celebração de Natal com Miyu
- Ep. 32 · Mansão de Esqui de Chris
- Ep. 33 · A Amiga de Infância de Kanata, Akira, e o Ciúme de Miyu no Parque de Diversões
- Ep. 34 · O encontro de Miyu e Mizuki é complicado pela presença inesperada de Kanata
- Ep. 35 · Miyu e Kanata escondem uma festa de aniversário secreta de Wanya, que cai em um abismo dimensional
- Ep. 36 · Santa, Miyu e Kanata visitam um onsen de montanha onde Miyu cai e se machuca.
- Ep. 37 · Miyu recusa uma oferta de TV após perceber que sua prioridade é criar Ruu
- Ep. 38 · Ruu-kun se multiplica, forçando Kanata e Miyu a lidar com cem cópias enquanto Chris persegue dois alienígenas que sequestraram um.
- Ep. 39 · Reunindo todos os 100 Ruu-kuns para localizar o que está faltando