Odc. 35: Miyu i Kanata ukrywają przed Wanyą tajną imprezę urodzinową, która kończy się skokiem do dimensionalnej przepaści
Wyemitowano 6 lutego 2001
35
Miyu and Kanata plan a birthday party for Wanya. They decide to invite only people who know their secret, which is only Momoka. Kanata and Miyu try to hide the party secret from Wanya. Wanya thinks it is because he is a nuisance so they do not want him to hear. A dimensional chasm had appeared in the temple and Wanya decides to analyze it. He jumps in the dimensional chasm. He goes through many chasms. Eventually, Wanya returns to Earth. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 31 · Urodziny Kanaty i pierwsze święta Bożego Narodzenia z Miyu
- Odc. 32 · Narciarska rezydencja Chrisa
- Odc. 33 · Dziecienna przyjaciółka Kanaty, Akira, i zazdrość Miyu w parku rozrywki
- Odc. 34 · Spotkanie Miyu i Mizuki komplikuje nieoczekiwana obecność Kanaty
- Odc. 35 · Miyu i Kanata ukrywają przed Wanyą tajną imprezę urodzinową, która kończy się skokiem do dimensionalnej przepaści
- Odc. 36 · Santa, Miyu i Kanata odwiedzają górskie onsen, gdzie Miyu upada i odnosi obrażenia.
- Odc. 37 · Miyu odrzuca propozycję telewizyjną, uświadamiając sobie, że jej priorytetem jest wychowanie Ruu
- Odc. 38 · Ruu-kun się rozmnaża, zmuszając Kanatę i Miyu do zarządzania setką kopii, podczas gdy Chris ściga dwóch obcych, którzy porwali jedną z nich.
- Odc. 39 · Zebranie wszystkich 100 Ruu-kunów w celu zlokalizowania zaginionego