Ep. 38: Ruu-kun se multiplica, forçando Kanata e Miyu a lidar com cem cópias enquanto Chris persegue dois alienígenas que sequestraram um.
Exibido em 27 de fevereiro de 2001

38
Ruu suddenly begins to multiply. Kanata and Miyu are having a hard time controlling all the Ruus. They must keep all 100 Ruus together in order for Ruu to go back to normal. One of the Ruus escape the temple room. Chris spots the missing Ruu, but two aliens, Kyyui and Lava, kidnapped the missing Ruu. Chris chases after the two aliens and find their UFO. The UFO lights up. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 34 · O encontro de Miyu e Mizuki é complicado pela presença inesperada de Kanata
- Ep. 35 · Miyu e Kanata escondem uma festa de aniversário secreta de Wanya, que cai em um abismo dimensional
- Ep. 36 · Santa, Miyu e Kanata visitam um onsen de montanha onde Miyu cai e se machuca.
- Ep. 37 · Miyu recusa uma oferta de TV após perceber que sua prioridade é criar Ruu
- Ep. 38 · Ruu-kun se multiplica, forçando Kanata e Miyu a lidar com cem cópias enquanto Chris persegue dois alienígenas que sequestraram um.
- Ep. 39 · Reunindo todos os 100 Ruu-kuns para localizar o que está faltando
- Ep. 40 · Miyu investiga Nozomu Hikarigaoka, que quer se tornar rival de Kanata
- Ep. 41 · O Confronto de Kanata e Nozomu: Um Mal-Entendido no Concurso de Bishonen
- Ep. 42 · Hikarigaoka procura seu papagaio-coco desaparecido, Okame, enquanto Momoka o esconde.