Ep. 18: Shin-Lu convence Kai enquanto Maria protege Asuka de Maxim
Exibido em 29 de julho de 2003
18
Shin-Lu tries persuade Kai to return to the ASHURUM corporation, even to the point of singing. Kyou shows up and taunts Kai for being weak, and Shin-Lu also tries to prove to him that she has gotten strong through training. Meanwhile, Asuka is visited by Maria, who wants to bring her to see Erimiya. However, Maxim arrives and tries to capture Asuka for his own purposes, to which Maria does anything she can to prevent that from happening. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 14 · Shen-Long nota mudanças de personalidade na irmã antes de um combate simulado com Shin-Lu
- Ep. 15 · Kai perde o controle de seus poderes e desaparece diante de Asuka em uma catedral
- Ep. 16 · Ghibelline usa pesquisas sobre Kai para pedir sua ajuda na busca pelo Sacramento de Calvaria na catedral.
- Ep. 17 · Kai e Raphael coordenam para libertar as crianças psíquicas da catedral
- Ep. 18 · Shin-Lu convence Kai enquanto Maria protege Asuka de Maxim
- Ep. 19 · Shen-Long devolve Shin-Lu a ASHURUM enquanto Sherry encarrega Kyou de capturar Asuka
- Ep. 20 · Kai e Leonid investigam um corredor da catedral enquanto Hitomi atualiza Shen-Long sobre Shin-Lu.
- Ep. 21 · Yuki impede Sherry de roubar o testamento enquanto Kai luta contra Maxim e Kyou.
- Ep. 22 · Maria confronta Kai pela morte de Erimiya enquanto Eiji busca uma aliança com Ghibelline em Gald.