Ép. 18: Shin-Lu persuade Kai tandis que Maria protège Asuka de Maxim
Diffusé le 29 juillet 2003
18
Shin-Lu tries persuade Kai to return to the ASHURUM corporation, even to the point of singing. Kyou shows up and taunts Kai for being weak, and Shin-Lu also tries to prove to him that she has gotten strong through training. Meanwhile, Asuka is visited by Maria, who wants to bring her to see Erimiya. However, Maxim arrives and tries to capture Asuka for his own purposes, to which Maria does anything she can to prevent that from happening. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 14 · Shen-Long remarque des changements de personnalité chez sa sœur avant un combat d'entraînement avec Shin-Lu
- Ép. 15 · Kai perd le contrôle de ses pouvoirs et disparaît devant Asuka dans une cathédrale
- Ép. 16 · Ghibelline utilise ses recherches sur Kai pour lui demander de l'aide afin de trouver le Sacrement de Calvaria dans la cathédrale.
- Ép. 17 · Kai et Raphael coordonnent leurs actions pour libérer les enfants psychiques de la cathédrale
- Ép. 18 · Shin-Lu persuade Kai tandis que Maria protège Asuka de Maxim
- Ép. 19 · Shen-Long ramène Shin-Lu à ASHURUM tandis que Sherry charge Kyou de capturer Asuka
- Ép. 20 · Kai et Leonid enquêtent sur un passage de cathédrale tandis que Hitomi met à jour Shen-Long au sujet de Shin-Lu.
- Ép. 21 · Yuki empêche Sherry de voler le testament pendant que Kai affronte Maxim et Kyou.
- Ép. 22 · Maria affronte Kai au sujet de la mort d'Erimiya tandis qu'Eiji cherche une alliance avec Ghibelline à Gald.