Ep. 17: Miaka encontra Chiriko na vila de Hakkou enquanto Yui confessa seus sentimentos a Tamahome em Kutou.

Cinco dias após encontrar Mitsukake, Miaka e seus Guerreiros buscam o último Guerreiro de Suzaku. Uma melodia misteriosa de flauta, audível apenas para Miaka, os leva à vila de Hakkou, a terra natal de Tamahome. Mitsukake cura o pai de Tamahome, e o grupo se hospeda na casa dele. Enquanto isso, em Kutou, Yui cuida de Tamahome em coma, confessando seus sentimentos e pedindo que ele esqueça Miaka, embora não vá além disso. De volta a Hakkou, Miaka é atacada por morcegos após ouvir a melodia novamente. Hotohori e Tasuki tentam ajudar, mas são devorados. O tocador de flauta, revelado ser Chiriko, o último Guerreiro de Suzaku, mata os morcegos e um espião de Kutou. O grupo retorna a Konan, onde Chichiri e Tasuki os recebem. Mitsukake e Chiriko descobrem que Hotohori é o imperador. Para alcançar Tamahome, que permanece em Kutou, Chichiri fornece um feitiço que conecta Konan a Kutou, permitindo que Miaka fale com ele.

▶ Assistir em Crunchyroll