Ep. 36: Almirante Kessler alerta Reinhard sobre membros suspeitos da Liga de Lippstadt que chegam a Odin.

Admiral Kessler, chief of the Military Police, informs Reinhard that two former members of the Lippstadt League (Landsberg and Schumacher) have arrived in Odin, and may be involved in some plot. Reinhard asks Hildegard for her advice: she thinks they are in fact sent by Phezzan and will try to abduct someone, probably the young Emperor. Later, she pays a visit to Annerose von Grünewald (Reinhard's elder sister) and persuades her to let Reinhard increase the security measures. Reinhard summons Boltik, the Commissioner of Phezzan, tells him he knows everything about their plan, and asks what is Phezzan's interest: Boltik answers that Phezzan expects to control the space communications and trade in an unified Empire. Reinhard agrees to act according to Rubinsky's plan, only if Phezzan grants a free passage through the Phezzan Corridor to the Imperial Fleet. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 32 · Yang Retorna a Iserlohn em Meio ao Turbulência Política e à Ameaça Imperial
- Ep. 33 · Fortaleza Contra Fortaleza
- Ep. 34 · Reinhard ordena que Mittermeyer e Reuenthal ataquem enquanto a armadilha de Kempf falha diante da perspicácia de Julian Minci.
- Ep. 35 · Frotas se chocam enquanto Reinhard assume o poder e Yang reflete sobre a ética militar.
- Ep. 36 · Almirante Kessler alerta Reinhard sobre membros suspeitos da Liga de Lippstadt que chegam a Odin.
- Ep. 37 · Landsberg e Schumacher sequestram o jovem Imperador do palácio
- Ep. 38 · O jovem Imperador entra no território da Aliança enquanto nobres formam um governo no exílio.
- Ep. 39 · Julian parte para Phezzan sob ordens de Yang, com Mashengo como sua guarda
- Ep. 40 · Julian reflete sobre a história galáctica durante o trânsito para Heinessen