Ep. 41: Tetsuro descobre segredos no castelo do Chefe enquanto Tetsugoro planta uma bomba.
Exibido em 26 de julho de 1979Filler
Within the Chief's castle Tetsuro learns of some sort of secret and sees Maetel being subservient to the Chief. He tries to save her but is almost sent flying out into space. Tetsugoro, livid after finding out that his former lover was killed, plants a bomb on the Chief's castle. Tetsuro has to save Maetel in the five minutes before the bomb detonates! (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 37 · Tetsuro confronta animais em um planeta de almas de estimação após confundir Maetel com alguém sendo atacada
- Ep. 38 · O Planeta dos Anciãos Covardes enfrenta uma crise devido à recusa do Presidente Delmukade em adotar um corpo mecânico.
- Ep. 39 · Tetsuro e Maetel recuperam os passes roubados dos habitantes fracos da Capital da Névoa
- Ep. 40 · O Chefe do Complexo Habitacional Esférico - Parte Um
- Ep. 41 · Tetsuro descobre segredos no castelo do Chefe enquanto Tetsugoro planta uma bomba.
- Ep. 42 · Memórias Femininas: Uma Perturbação no Trem 999 Envolvendo o Condutor e Maetel
- Ep. 43 · Tetsuro encontra Kira depois que seu passe é roubado em um planeta eternamente ventoso.
- Ep. 44 · Prider se apresenta na Montanha Deadwood enquanto a 999 é capturada pelas Valkyries
- Ep. 45 · Tetsuro tenta escapar da nave-mãe Valkyrie enquanto Prider o defende