Ep. 10: As garotas ansiosamente antecipam sua tão esperada viagem ao destino de praia à beira-mar.
Exibido em 8 de junho de 2015
It's finally time to go to the beach. The girls can hardly wait. The excited girls are in high spirits as they head towards the beach. They're nearly at their destination! (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 6 · Yoko quase come uma amostra de comida de plástico enquanto Karen sugere um parfait gigante
- Ep. 7 · Karen Adota um Visual ousado de Verão, Temendo a Ameaça de Yoko de Contatar sua Mãe
- Ep. 8 · Yoko planeja uma viagem à praia antes das férias de verão e das provas finais
- Ep. 9 · As férias de verão começam enquanto Alice dorme até tarde, uma figura suspeita se aproxima e Aya pede emprestado o caderno de Yoko.
- Ep. 10 · As garotas ansiosamente antecipam sua tão esperada viagem ao destino de praia à beira-mar.
- Ep. 11 · Honoka treina intensamente durante as férias de verão entre árvores de verde brilhante
- Ep. 12 · Alice e Poppy passeiam pela paisagem verde do verão inglês após retornar para casa