Ep. 42: Renton e Eureka navegam em direção ao Grande Muralha enquanto Gekkostate defende o santuário.
Exibido em 11 de fevereiro de 2006

Holland and Gekkostate continue to defend the shrine and provide cover while Renton and Eureka head for the Great Wall in the typeZERO—but to succeed, the Nirvash is going to have to avoid military ships, Coralians, and Anemone. (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 38 · Mal-entendido entre Renton e Eureka causa constrangimento na tripulação enquanto Dewey se opõe ao Conselho dos Sábios
- Ep. 39 · Gekkostate joga futebol contra uma equipe profissional enquanto Dewey mira os Coralianos por duas mortes
- Ep. 40 · Norb direciona Renton e Eureka ao Santuário Vodarac enquanto Dewey prepara seu esquadrão de ataque Ginga.
- Ep. 41 · Eureka explora o santuário Vodarac enquanto Gekkostate defende contra as forças militares
- Ep. 42 · Renton e Eureka navegam em direção ao Grande Muralha enquanto Gekkostate defende o santuário.
- Ep. 43 · Eureka e Renton chegam à Terra enquanto Dewey compartilha seu passado com Anemone
- Ep. 44 · Dominic investiga ensaios experimentais em Varsóvia enquanto Eureka enfrenta mudanças estranhas na Terra
- Ep. 45 · Jurgens e Dominic confrontam o Dr. Bear enquanto Renton enfrenta o estresse da transformação de Eureka
- Ep. 46 · Dewey encontra o Cluster de Controle Scub enquanto Holland prepara sua tripulação para um conflito militar global.