Ep. 10: Terit retorna a Industria enquanto Dr. Lao é revelado durante a crise do afundamento da ilha
Exibido em 13 de junho de 1978

10
Terit returns to Industria and is given a radio to inform Lepka when Lana meets her grandfather. Meanwhile, strange natural phenomenon are happening. Patch goes down and gets trapped under the ship. Conan rescues him and Patch is revealed to be Dr. Lao. Terit informs Industria of Dr. Lao's presence. The island starts to sink and the platform starts to float out to sea. Lao, Conan, and Lana escape on a small lifeboat. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 6 · Dyce ajuda Lana a escapar da captura de Lepka e do hangar.
- Ep. 7 · Dyce escapa na névoa enquanto Falco o persegue com a permissão de Lepka e GunBoat
- Ep. 8 · Lana e Conan escapam da explosão do GunBoat para encontrar um campo de batalha e ouvir o avô de Lana.
- Ep. 9 · Lana e Conan trabalham em uma plataforma de salvamento industriana depois de serem descobertos por Patch no deserto.
- Ep. 10 · Terit retorna a Industria enquanto Dr. Lao é revelado durante a crise do afundamento da ilha
- Ep. 11 · A tripulação resgata o capitão e tenta retomar o Barracuda das forças de Monsley.
- Ep. 12 · Lana e Conan resgatam Lao de Lepka no Bloco Central antes de fugir para High Harbor
- Ep. 13 · O Barracuda atracou em High Harbor após um ataque de vingança de um residente.
- Ep. 14 · Conan e Jimsy visitam a Vila do Moinho e enfrentam as consequências após matar o porco de Orlo