Ep. 5: Yuuki se arrepende de negligenciar Miu enquanto Shirikawa defende colocá-la no recital de primavera
Exibido em 9 de dezembro de 2002

5
Yuuki's feeling bad for neglecting Miu. Will she be able to make it up to her? Meanwhile, Mr. Shirikawa's decision to place Miu in the spring recital is questioned by another instructor at the school. He insists it's for her own good... (Source: IMDb)
Episódios
- Ep. 1 · Miu Nomura luta com a falta de foco e a paixão perdida pelo piano
- Ep. 2 · Miu fica confusa com o interesse de Shirikawa enquanto se prepara para o aniversário dos pais
- Ep. 3 · Yuuki sente emoções intensas por sua paixão pelo popular atleta Takizawa, enquanto Miu a apoia.
- Ep. 4 · Yuuki tem dificuldade em confessar seus sentimentos para Takizawa enquanto Miu reage à notícia de Shirikawa
- Ep. 5 · Yuuki se arrepende de negligenciar Miu enquanto Shirikawa defende colocá-la no recital de primavera
- Ep. 6 · Akiko volta para casa de férias enquanto Miu questiona o comportamento da irmã
- Ep. 7 · Miu contempla sua participação em um recital durante a temporada de festas de Natal.
- Ep. 8 · Miu luta com a composição de músicas enquanto se preocupa com Takahashi durante o Ano Novo
- Ep. 9 · Miu Desespera e Abandona o Piano Enquanto Yuuki Enfrenta Sua Decisão