Tập 5: Yuuki hối hận vì đã bỏ mặc Miu trong khi Shirikawa bảo vệ việc đưa cô ấy vào buổi hòa nhạc mùa xuân
Phát sóng ngày 9 tháng 12, 2002

5
Yuuki's feeling bad for neglecting Miu. Will she be able to make it up to her? Meanwhile, Mr. Shirikawa's decision to place Miu in the spring recital is questioned by another instructor at the school. He insists it's for her own good... (Source: IMDb)
Số tập
- Tập 1 · Miu Nomura vật lộn với sự mất tập trung và niềm đam mê piano đã phai nhạt
- Tập 2 · Miu bối rối trước sự quan tâm của Shirikawa trong lúc chuẩn bị cho kỷ niệm ngày cưới của bố mẹ
- Tập 3 · Yuuki trải qua những cảm xúc mãnh liệt khi rung động với Takizawa, vận động viên điền kinh nổi tiếng, trong khi Miu luôn ở bên hỗ trợ cô.
- Tập 4 · Yuuki dằn vặt khi thú nhận tình cảm với Takizawa trong khi Miu phản ứng trước tin tức của Shirikawa
- Tập 5 · Yuuki hối hận vì đã bỏ mặc Miu trong khi Shirikawa bảo vệ việc đưa cô ấy vào buổi hòa nhạc mùa xuân
- Tập 6 · Akiko trở về nhà nghỉ hè khi Miu nghi ngờ hành vi của chị gái
- Tập 7 · Miu suy ngẫm về việc tham gia buổi hòa nhạc sắp tới trong mùa tiệc Giáng sinh.
- Tập 8 · Miu vật lộn với việc sáng tác nhạc trong khi lo lắng cho Takahashi trong dịp Năm Mới
- Tập 9 · Miu tuyệt vọng và bỏ đàn piano trong khi Yuuki đối mặt với quyết định của mình