Ep. 43: Ash e amigos encontram um mágico em dificuldades cuja estratégia com Exeggutor hipnótico ameaça um carnaval.
Exibido em 7 de maio de 1998

43
When at a carnival, Ash and his friends meet Melvin (マギー, Magī, McGee), a magician who is really losing his touch and fails in his own magic show. In his effort to get better, Melvin decides to hypnotize Ash and uses his Pokémon Exeggcute to capture loads of Exeggutor. The Exeggutor end up hypnotizing themselves and Team Rocket and almost destroy the entire carnival. The carnival owner sets a time bomb to stop the Exeggutor. Ash's Charmander uses flame attacks and Melvin successfully performs his fire magic trick to wake up the Exeggutor before they get harmed by the time bomb. After this Charmander unexpectedly evolves into Charmeleon. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 39 · Ash considera deixar Pikachu com sua própria espécie na floresta
- Ep. 40 · O grupo ajuda Mikey a proteger seu Eevee da evolução forçada por seus irmãos.
- Ep. 41 · Ash e amigos resolvem a crise de água de uma cidade causada por um Snorlax bloqueando a fonte.
- Ep. 42 · Ash e amigos enfrentam academias rivais na Cidade Sombria
- Ep. 43 · Ash e amigos encontram um mágico em dificuldades cuja estratégia com Exeggutor hipnótico ameaça um carnaval.
- Ep. 44 · Ash e amigos ajudam Cassandra a treinar seus Paras para evoluírem enquanto Charmeleon desobedece
- Ep. 45 · A canção tímida de Jigglypuff leva a rostos sonolentos em Neon Town
- Ep. 46 · Ash e amigos participam de uma caça a fósseis interrompida pelo Team Rocket e por Pokémon antigos
- Ep. 47 · Ash e amigos buscam ajuda médica para Pikachu após uma maçã causar engasgo.