Ep. 5: Aka tem dificuldades com a dublagem de um jogo adulto e busca a ajuda de Fumihiko.
Exibido em 3 de março de 2006
5
Aka is having trouble with her current job because she is voice-acting in an H-game. She struggles with the words and eventually asks Fumihiko for help. He initially misunderstands but realizes her innocent intentions before he does anything stupid. After successfully completing her job, Fumihiko buys the game, but Aka confiscates it and prohibits him from playing it. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 1 · Fumihiko Matsumaru e Aka Onda compartilham uma noite romântica após um encontro fracassado
- Ep. 2 · Fumihiko descobre que seu conceito de árvore para gatos foi aprovado, enquanto Aka dá voz ao mascote.
- Ep. 3 · Fumihiko percebe que um estranho entrou em sua casa, enquanto flashbacks revelam interações passadas no ensino médio com Aka.
- Ep. 4 · Fumihiko e Aka lançam sua campanha após um início constrangedor
- Ep. 5 · Aka tem dificuldades com a dublagem de um jogo adulto e busca a ajuda de Fumihiko.
- Ep. 6 · Aka e Fumihiko enfrentam atritos profissionais e depressão após um incidente na TV
- Ep. 7 · Funcionários da campanha visitam termas onde Aka e Fukihiko se encontram inesperadamente nus.
- Ep. 8 · Fumihiko confronta Aka após perder o encontro por causa da ascensão da carreira dela
- Ep. 9 · Fumihiko luta com a culpa por suas palavras duras dirigidas a Aka