Ep. 9: As garotas viajam para Hiroshima via Okayama enquanto equilibram questões pessoais e assistência local.
Exibido em 8 de março de 2015
9
The girls find themselves in Hiroshima by way of Okayama, but can they work through their own troubles and help the locals at the same time? (Source: FUNimation)
Episódios
- Ep. 5 · O grupo de Nozomi encontra Himeko no meio das tensões entre Mie e Aichi e do caos no restaurante.
- Ep. 6 · Chiaya retorna enquanto as tensões aumentam em Aichi e Mie, levando à perda de Yukina.
- Ep. 7 · A capitã do esquadrão é sequestrada em Kyoto durante um festival de rock
- Ep. 8 · Misa retorna enquanto surgem perguntas sobre seu passado com Mamechiyo e as ações de Shuten
- Ep. 9 · As garotas viajam para Hiroshima via Okayama enquanto equilibram questões pessoais e assistência local.
- Ep. 10 · Ai se junta a uma família de produtores de pêssego enquanto Yukina desaparece e Nozomi age sozinha
- Ep. 11 · Tensões aumentam em Okayama enquanto o envolvimento da família Nayotake e o reencontro das garotas permanecem incertos.
- Ep. 12 · Quatro garotas de Rest enfrentam Bests, robôs e alienígenas enquanto buscam paz.