Ep. 50: Panda investiga os hábitos do Pinguim enquanto Urso Polar se preocupa com uma possível mudança antes de uma festa de flores de cerejeira.
Exibido em 28 de março de 2013
Panda becomes curious about what Penguin does when he's not at the cafe. Whilst his investigation doesn't really help him learn Penguin's secrets, he does learn new things about some of the other animals. Later, Polar Bear becomes downhearted when Penguin expresses interest in moving house, though feels relieved once he hears he just intends to renew his apartment lease. Afterwards, everyone gathers around to have a cherry blossom viewing party, looking back on the year they've spent together. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 46 · Pinguins se preparam para o Hina Matsuri enquanto o Urso Polar adoece e precisa de atendimento médico.
- Ep. 47 · Estúdio de TV Convida Pinguins Pygoscelis para Segmento de Assados com Yama Arashi
- Ep. 48 · Panda se junta à caminhada da Preguiça enquanto o grupo se transforma em bonecos de papel e Handa faz compras para o White Day
- Ep. 49 · A mãe do Grizzly serve comida caseira no bar dele enquanto o Llama recupera uma cápsula do tempo enterrada.
- Ep. 50 · Panda investiga os hábitos do Pinguim enquanto Urso Polar se preocupa com uma possível mudança antes de uma festa de flores de cerejeira.