Ep. 50: Panda untersucht Penguins Gewohnheiten, während Eisbär sich Sorgen um einen möglichen Umzug vor einer Kirschblütenfeier macht.
Ausgestrahlt am 28. März 2013
Panda becomes curious about what Penguin does when he's not at the cafe. Whilst his investigation doesn't really help him learn Penguin's secrets, he does learn new things about some of the other animals. Later, Polar Bear becomes downhearted when Penguin expresses interest in moving house, though feels relieved once he hears he just intends to renew his apartment lease. Afterwards, everyone gathers around to have a cherry blossom viewing party, looking back on the year they've spent together. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 46 · Pinguine bereiten sich auf das Hina Matsuri vor, während der Eisbär erkrankt und medizinische Hilfe benötigt.
- Ep. 47 · TV-Studio lädt Pygoscelis-Pinguine für Bratsegment mit Yama Arashi ein
- Ep. 48 · Panda schließt sich Sloths Spaziergang an, während die Gruppe zu Puppen aus Papier wird und Handa für White Day einkauft
- Ep. 49 · Grizzlies Mutter serviert Hausmannskost in seiner Bar, während Llama eine vergrabene Zeitkapsel ausgräbt.
- Ep. 50 · Panda untersucht Penguins Gewohnheiten, während Eisbär sich Sorgen um einen möglichen Umzug vor einer Kirschblütenfeier macht.