Ep. 14: Princesas Presas na Crise da Monarquia de Jurai
Exibido em 2 de julho de 1995
Incredible events within the Jurai monarchy result in the arrest of Princess Ayeka, Sasami, and Ryoko by royal guards and Kiyone and Mihoshi are recalled to Galaxy Police headquarters. The Masaki family, Washu, and Ryo-ohki launch a rescue mission. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 10 · Caçador de Recompensas Nagi Sequestra Tenchi para Afastar Ryoko da Segurança do Grupo
- Ep. 11 · A Máquina da Realidade de Washu leva Ayeka ao Japão do Período Heian
- Ep. 12 · Washu repara eliminando mundos enquanto Kiyone e Sasami vivenciam vidas alternativas
- Ep. 13 · Washu termina os reparos enquanto Mihoshi e Ryoko vivenciam realidades alternativas com Tenchi
- Ep. 14 · Princesas Presas na Crise da Monarquia de Jurai
- Ep. 15 · A família Masaki, Washu, Mihoshi e Kiyone ajudam reféns a escapar da sede da Polícia Galáctica.
- Ep. 16 · O grupo abre um bar para chegar a Jurai enquanto Nagi chega para capturar Ryoko
- Ep. 17 · Problemas no motor e estoques baixos deixam o grupo sem comida
- Ep. 18 · A nave espacial do grupo quebra em uma área incomum do espaço.