Ep. 14: Prinzessinnen in der Krise der Jurai-Monarchie verhaftet
Ausgestrahlt am 2. Juli 1995
Incredible events within the Jurai monarchy result in the arrest of Princess Ayeka, Sasami, and Ryoko by royal guards and Kiyone and Mihoshi are recalled to Galaxy Police headquarters. The Masaki family, Washu, and Ryo-ohki launch a rescue mission. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 10 · Bounty Hunter Nagi Kidnaps Tenchi to Lure Ryoko Away from Group Safety
- Ep. 11 · Washus Realitätsmaschine führt zu Ayekas Japan der Heian-Zeit
- Ep. 12 · Washu repariert, indem sie Welten eliminiert, während Kiyone und Sasami alternative Leben erleben
- Ep. 13 · Washu beendet die Reparaturen, während Mihoshi und Ryoko alternative Realitäten mit Tenchi erleben
- Ep. 14 · Prinzessinnen in der Krise der Jurai-Monarchie verhaftet
- Ep. 15 · Die Familie Masaki, Washu, Mihoshi und Kiyone helfen Geiseln bei der Flucht aus dem Hauptquartier der Galaxie-Polizei.
- Ep. 16 · Die Gruppe eröffnet eine Bar, um nach Jurai zu gelangen, während Nagi ankommt, um Ryoko zu fangen
- Ep. 17 · Motorprobleme und knappe Vorräte lassen die Gruppe ohne Nahrung zurück
- Ep. 18 · Das Raumschiff der Gruppe fällt in einem ungewöhnlichen Bereich des Weltraums aus.