Ep. 9: Lilith frustra ninjas por acidente enquanto Hazuki resgata Fuji, levando a um reencontro e ao summoning de Lilith.
Exibido em 28 de novembro de 2003
Lilith foils the ninjas’ attempts to steal the comb by accident, while a charged up Hazuki rescues Princess Fuji from the head ninja. Lilith casually says that the presence of the comb means that Eve was in this world. Meirin gets summoned to Gargantua's dimension because he thought she had the comb. Princess Fuji had actually given it to Hazuki, and they embrace in the moonlight. A long flashback then deals with the aftermath of episode four, when Lilith accepted Mariel’s soul from Gargantua in exchange for a world of his own. He still refuses her charms and resolves to find Eve, the source of eternal life. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 5 · Hazuki e Lilith visitam um mundo pré-histórico onde Lilith é confundida com uma divindade.
- Ep. 6 · Hazuki e Lilith conhecem a imortal Milka e seus companheiros em uma ilha
- Ep. 7 · Milka é resgatada pelo tigre branco enquanto o passado de Hazuki e Hatsumi é revelado
- Ep. 8 · Hazuki resgata a raposa espiritual Meirin e conhece a princesa Fuji, idêntica a ela, no Japão feudal.
- Ep. 9 · Lilith frustra ninjas por acidente enquanto Hazuki resgata Fuji, levando a um reencontro e ao summoning de Lilith.
- Ep. 10 · Lilith e Hazuki chegam em uma nave espacial com defeito enquanto Gargantua entra em um hub multiversal.
- Ep. 11 · Hazuki e Lilith pousam em um planeta com amostras de DNA animal e conhecem Tamamo no Mae.
- Ep. 12 · Gargantua resolve conflitos por Jill e escolhe Ritsuko para uma vida imortal feliz.
- Ep. 13 · Lilith confronta Eve sobre o abandono enquanto Hazuki se reúne com Hatsumi após uma resetagem da linha do tempo.