Tập 9: Lilith vô tình ngăn chặn các ninja trong khi Hazuki giải cứu Fuji, dẫn đến một cuộc đoàn tụ và việc Lilith bị triệu hồi.
Phát sóng ngày 28 tháng 11, 2003
Lilith foils the ninjas’ attempts to steal the comb by accident, while a charged up Hazuki rescues Princess Fuji from the head ninja. Lilith casually says that the presence of the comb means that Eve was in this world. Meirin gets summoned to Gargantua's dimension because he thought she had the comb. Princess Fuji had actually given it to Hazuki, and they embrace in the moonlight. A long flashback then deals with the aftermath of episode four, when Lilith accepted Mariel’s soul from Gargantua in exchange for a world of his own. He still refuses her charms and resolves to find Eve, the source of eternal life. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 5 · Hazuki và Lilith đến một thế giới tiền sử, nơi Lilith bị nhầm là thần linh.
- Tập 6 · Hazuki và Lilith gặp Milka cùng các đồng đội bất tử trên một hòn đảo
- Tập 7 · Milka được cứu bởi hổ trắng trong khi quá khứ của Hazuki và Hatsumi được hé lộ
- Tập 8 · Hazuki giải cứu yêu hồ Meirin và gặp Công chúa Fuji nói chuyện giống hệt nhau tại Nhật Bản thời phong kiến.
- Tập 9 · Lilith vô tình ngăn chặn các ninja trong khi Hazuki giải cứu Fuji, dẫn đến một cuộc đoàn tụ và việc Lilith bị triệu hồi.
- Tập 10 · Lilith và Hazuki đến trên một con tàu vũ trụ đang gặp sự cố trong khi Gargentua tiến vào một trung tâm đa vũ trụ.
- Tập 11 · Hazuki và Lilith đáp xuống một hành tinh có mẫu DNA động vật và gặp Tamamo no Mae.
- Tập 12 · Gargantua giải quyết các mâu thuẫn liên quan đến Jill và chọn Ritsuko cho một cuộc sống bất tử hạnh phúc.
- Tập 13 · Lilith đối chất với Eve về việc bỏ rơi trong khi Hazuki đoàn tụ với Hatsumi sau khi timeline bị reset.