Odc. 9: Lilith przypadkowo pokonuje ninja, podczas gdy Hazuki ratuje Fuji, co prowadzi do spotkania i przywołania Lilith.
Wyemitowano 28 listopada 2003
Lilith foils the ninjas’ attempts to steal the comb by accident, while a charged up Hazuki rescues Princess Fuji from the head ninja. Lilith casually says that the presence of the comb means that Eve was in this world. Meirin gets summoned to Gargantua's dimension because he thought she had the comb. Princess Fuji had actually given it to Hazuki, and they embrace in the moonlight. A long flashback then deals with the aftermath of episode four, when Lilith accepted Mariel’s soul from Gargantua in exchange for a world of his own. He still refuses her charms and resolves to find Eve, the source of eternal life. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 5 · Hazuki i Lilith odwiedzają prehistoryczny świat, gdzie Lilith jest mylona z boginią.
- Odc. 6 · Hazuki i Lilith poznają na wyspie nieśmiertelną Milkę i jej towarzyszy
- Odc. 7 · Milka uratowana przez białego tygrysa, podczas gdy przeszłość Hazuki i Hatsumi zostaje ujawniona
- Odc. 8 · Hazuki ratuje lisiego ducha Meirin i spotyka mówiącą księżniczkę Fuji w feudalnej Japonii.
- Odc. 9 · Lilith przypadkowo pokonuje ninja, podczas gdy Hazuki ratuje Fuji, co prowadzi do spotkania i przywołania Lilith.
- Odc. 10 · Lilith i Hazuki docierają na awaryjnym statku kosmicznym, podczas gdy Gargantua wchodzi do wieloświatowego węzła.
- Odc. 11 · Hazuki i Lilith lądują na planecie z próbkami DNA zwierząt i spotykają Tamamo no Mae.
- Odc. 12 · Gargantua rozwiązuje konflikty dotyczące Jill i wybiera Ritsuko dla szczęśliwego, nieśmiertelnego życia.
- Odc. 13 · Lilith konfrontuje się z Eve z powodu porzucenia, podczas gdy Hazuki odnajduje Hatsumi po zresetowaniu linii czasu.