
Ori no Kagi
檻の鍵
Edith é transferida para a garganta de Seiji para se casar com Leica, líder da tribo local. Ela viaja até lá com Jui, seu irmão, atravessando uma paisagem tropical. Ao chegar, é informada de que não possui mais o status de princesa. Ela afirma sua identidade como a sexta princesa do Reino de Gion, dizendo que não tem valor sem aquele título. Jui responde que ninguém tem status inerente e que todos devem começar do zero. Refletindo sobre as palavras dele, Edith começa a questionar a própria noção de valor.