Umineko no Naku Koro ni Chiru Episode 8: Twilight of the Golden Witch

A família Ushiromiya se reúne em Rokkenjima para seu encontro anual. Ange Ushiromiya, que está se recuperando de um resfriado, está ansiosa para ver suas primas. O avô está radiante e organiza um evento com tema de Halloween com guloseimas para todos. No primeiro dia, os adultos mantêm conversas animadas, enquanto as primas planejam atividades para a tarde. A cena parece retratar uma família harmoniosa, apesar da conhecida história de conflitos entre os Ushiromiya. Quatro capítulos adicionais são incluídos.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.