Umineko no Naku Koro ni Chiru Episode 8: Twilight of the Golden Witch

Ushiromiya ailesi, yıllık toplanmaları için Rokkenjima adasında bir araya gelir. Nezle süreci devam eden Ange Ushiromiya, kuzenlerini görmek için sabırsızlanır. Halası bu durumu memnuniyetle karşılar ve herkese tatlı verildiği klasik bir Halloween temalı etkinlik düzenler. İlk gün, yetişkinler canlı sohbetler yaparken kuzenler öğleden sonraki aktivitelerini planlar. Ushiromiyalar'ın bilinen çatışmacı geçmişi göz önüne alındığında bile, sahne bir araya gelmiş bir aileyi betimler. Dört ekstra bölüm de dahildir.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.