Umineko no Naku Koro ni Chiru Episode 8: Twilight of the Golden Witch

ครอบครัวอุชิโระมิยาได้รวมตัวกันที่เกาะร็อกเคนจิมาเพื่อการพบปะประจำปี อาเกะ อุชิโระมิยา ที่กำลังฟื้นตัวจากอาการหวัดนั้นตื่นเต้นที่จะได้พบกับพี่น้องชายหญิงของเธอ ปู่ของครอบครัวรู้สึกยินดีเป็นอย่างมากและจัดงานเลี้ยงแบบธีมฮาโลวีนพร้อมของหวานให้ทุกคน ในวันแรก ผู้ใหญ่ในครอบครัวมีการสนทนาอย่างสนุกสนาน ในขณะที่เด็กๆ วางแผนกิจกรรมในช่วงบ่าย ฉากนี้ดูเหมือนจะแสดงให้เห็นถึงครอบครัวที่กลมกลืน แม้ว่าครอบครัวอุชิโระมิยาจะมีประวัติการเผชิญหน้ากันอย่างต่อเนื่องก็ตาม มีการรวมบทอีกสี่บทเข้ามาด้วย

Traduzione in corso — testo originale in inglese.