Эп. 3: Ёцуя создаёт новое оружие для борьбы с орками, но враги адаптируются к угрозе на дальней дистанции.
Вышел 24 июля 2021 г.
After becoming a Blacksmith, Yotsuya developed two new tactical weapons to use against the orcs: the Storc for close-range combat and the Orc Eater for shooting from a distance. Although they successfully use these to fight off the orcs attacking the stronghold, the orcs learn how to throw projectiles by observing the long-range weapon. Both the humans and the orcs have suffered substantial damages as the battle enters its final stages. (Source: Crunchyroll)
Эпизоды
- Эп. 1 · На вечеринке Ёцуя обнаруживаются сдвиги во времени в Коронеле после находки Тории Кейты
- Эп. 2 · Яна и Аоиу берут на себя роль Вяйкедаам
- Эп. 3 · Ёцуя создаёт новое оружие для борьбы с орками, но враги адаптируются к угрозе на дальней дистанции.
- Эп. 4 · Орки атакуют эвакуируемых, а извержение вулкана вызывает хаос на острове
- Эп. 5 · Королева орков ищет убежище среди человеческих детей на острове Jiffon на фоне стихийных бедствий
- Эп. 6 · Дракон, высасывающий жизненную силу в кальдере, угрожает островитянам, в то время как Ёцуя и Тории бегут.
- Эп. 7 · Ёцуя встречает Гленду, которая хочет связаться с путешественниками из других миров