Эп. 21: Класс отправляется в Окинаву на экскурсию, включающую осмотр достопримечательностей, дайвинг и редкую встречу с котом.

21

Юкари организует поездку в Окинаву, что приводит в восторг впервые путешествующую Чиё. Во время полёта Томо и Кагура признаются в страхе перед полётами. По прибытии в Наху группа посещает Шуреймон и замок Сюри, любуясь статуями сиса. За шведским столом в отеле Томо и Ёми соревнуются в поедании, тогда как Чиё и Осака наслаждаются чампуру. На следующий день девушки посещают скалы Манцамо, где Чиё страдает от акрофобии. Томо безрассудно поднимает Чиё через ограждение, но Сакаки ловит её в последний момент. Юкари присоединяется к группе для погружения с аквалангом. Позже девушки гуляют по Кокусаи-доори, где Томо поддразнивает Ёми из-за чинсуко, Осака проявляет интерес к сата и адаги, а Чиё и Сакаки покупают плюшевых сиса. Каорин встречается с Сакаки, а Кимура носит рубашку, похожую на рубашку Каорин. Группа затем отправляется в Ириомоте, где наблюдают предупреждения о кошках Ириомоте. Сакаки встречает кота по имени Майя и, несмотря на нервозность, успешно гладит его. Она со слезами улетает в Токио, обещая когда-нибудь воссоединиться с Майей.