Эп. 12: Обстоятельства Азумы и обстоятельства Мэй
Вышел 18 декабря 2007 г.
This episode dedicates to Satori Azuma from Muroe High School and Mei Ogawa from Seimei High School. Mei joined the Seimei High kendo club to get along with her friends, but many of her friends quit the club as they couldn't take the teacher's strict training. They gear up for the practice match with the Muroe High kendo club. However, she had set her mind to quit after the practice match. Toraji found out that Azuma didn't want to join the kendo club as her results in examinations were bad. Not because she wasn't able to do it, but she made careless mistakes. Nevertheless, Kirino drags her to the practice match. The episode concludes with the Muroe High kendo club training against the Seimei High kendo club. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 8 · Тамаки ищет подработку, чтобы оплатить подписку на аниме после неохотного одобрения отца.
- Эп. 9 · Тамаки завершает свою работу, в то время как Торадзи сталкивается с риском безработицы из-за невезения и вспыльчивого характера.
- Эп. 10 · Меланхолия Мияко Миядзаки и первый турнир
- Эп. 11 · Мияко объясняет ситуацию с преследованием Рейми, а Кирино ищет нового участника Сатори Азума
- Эп. 12 · Обстоятельства Азумы и обстоятельства Мэй
- Эп. 13 · Результаты спаррингов по кэндо и учительские соревнования в старших школах Мурое и Сеймэй
- Эп. 14 · Решимость Саторина и поедание
- Эп. 15 · Совместный тренировочный лагерь клубов кэндо старших школ Мурое и Махидо
- Эп. 16 · Кендо-клуб старшей школы Мурое соревнуется со старшей школой Тодзё на фоне личных переживаний