Эп. 4: Пламя родного города
Вышел 29 апреля 1998 г.
4
Эпизоды
- Эп. 1 · Химэ Уцумия встречает Brain Powerd, пока Юу Исами наблюдает за её уникальными способностями.
- Эп. 2 · Герои переживают судьбоносную встречу, которая вновь сводит их вместе
- Эп. 3 · Юу вступает в бой
- Эп. 4 · Пламя родного города
- Эп. 5 · В этом эпизоде повествование исследует неоднозначную природу союзников и противников.
- Эп. 6 · Два персонажа переживают второе возрождение
- Эп. 7 · Отказ
- Эп. 8 · Сюжет разворачивается в порту захода