Эп. 6: Три группы соревнуются в Big Pink, пока April преследует Mister, а July похищает Franca.
Вышел 8 августа 2006 г.
All three groups struggle to get through Big Pink on time. April is ordered to capture Mister alive, but January accompanies her in defiance of Marciano and tries to kill him. July kidnaps Franca, and Marciano takes her pendant with Bruce's recording inside. Angelica corners Mister, but lets him go to save Franca. Once he has done so, he collapses inside the Coyote from gunshot wounds as Katana races to escape Marciano's fire. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 2 · Команда Мистера приветствует Франку, дочь Короля Пиратов, на своем корабле.
- Эп. 3 · Команда Койота встречает Болотного Гордона, бывшего правую руку Брюса, ставшего проповедником.
- Эп. 4 · Мэй сообщает Энджелике, что Марчано и Мистер едут в Грейсленд за сокровищем Брюса
- Эп. 5 · Койоты используют маскировку, чтобы обойти охрану станции Юпитер для Грейсленда
- Эп. 6 · Три группы соревнуются в Big Pink, пока April преследует Mister, а July похищает Franca.
- Эп. 7 · Марциано уничтожает ворота Big Pink и флот Хантера Беннетта, пока команда ухаживает за раненым Mister.
- Эп. 8 · Дорога к Gigabanks
- Эп. 9 · Bishop и Swamp проникают на переговоры в Jupiter, чтобы раскрыть реальное местоположение бомбы рядом с сокровищем.
- Эп. 10 · Епископ раскрывает местонахождение бомбы, пока Ангелика и Челси с помощью Мэй избегают плена