Эп. 5: Койоты используют маскировку, чтобы обойти охрану станции Юпитер для Грейсленда
Вышел 1 августа 2006 г.
The Coyotes must get to the "Big Pink" gate at the Jupiter station to get to Graceland on time. They put on disguises to get past security check, and Angelica passes right by them. Franca feels unloved, but Mister promises her that after securing Bruce's treasure, they will go on vacation like a family. Just when the warp gate opens, Marciano attacks. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 1 · Angelica Burns расследует тюрьму для Mister, сталкиваясь с двенадцатью Сёстрами, посланными Marciano.
- Эп. 2 · Команда Мистера приветствует Франку, дочь Короля Пиратов, на своем корабле.
- Эп. 3 · Команда Койота встречает Болотного Гордона, бывшего правую руку Брюса, ставшего проповедником.
- Эп. 4 · Мэй сообщает Энджелике, что Марчано и Мистер едут в Грейсленд за сокровищем Брюса
- Эп. 5 · Койоты используют маскировку, чтобы обойти охрану станции Юпитер для Грейсленда
- Эп. 6 · Три группы соревнуются в Big Pink, пока April преследует Mister, а July похищает Franca.
- Эп. 7 · Марциано уничтожает ворота Big Pink и флот Хантера Беннетта, пока команда ухаживает за раненым Mister.
- Эп. 8 · Дорога к Gigabanks
- Эп. 9 · Bishop и Swamp проникают на переговоры в Jupiter, чтобы раскрыть реальное местоположение бомбы рядом с сокровищем.