Эп. 40: Сенби временно объединяет Аrale и Обочамана на фоне неожиданного купания
Вышел 25 ноября 1998 г.
40
Senbei tries to fix Arale and Obochaman, but he cannot fix them right away. So he attaches Arale's head onto Obochaman's body for a temporary fix. While Midori and Arale take a bath together, Midori gets surprised because Arale has boy's body! (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 36 · Caramel Man 4th становится Obochaman в деревне Penguin, но останавливается из-за отсутствия энергетического напитка
- Эп. 37 · Обочаман поступает в школу деревни Пингвин и раскрывает свою роботизированную природу
- Эп. 38 · Обочаман опечален после того, как его отвергла поддельная Араля, созданная доктором Машитто.
- Эп. 39 · Аrale оторвана от битвы 7-го человека Кармеля
- Эп. 40 · Сенби временно объединяет Аrale и Обочамана на фоне неожиданного купания
- Эп. 41 · Араля летает, пукая, пока Сенби чинит Обочамана в условиях путаницы с головами
- Эп. 42 · Инопланетянин Тама прибывает в деревню Пингвин, чтобы завоевать Землю, но колеблется
- Эп. 43 · Сэнбэй получает от Тамы устройство контроля гравитации для путешествия в космос
- Эп. 44 · Араля и друзья отправляются на планету Никочан, чтобы противостоять демону Коматтячану