Эп. 30: Ян участвует в допросе в Хайнессене, в то время как Кессельринг вербует членов Лиги Липпштадта для секретного плана.
Вышел 12 июля 1991 г.

30
Yang is summoned to Heinessen, where the Secretary of Defence is holding an inquiry. This move shocks his staff because such a committee has no legal basis. In Phezzan, Kesselring enlists two former members of the Lippstadt League, Leopold Schumacher and Alfred von Landsberg to carry out a plan we know nothing about. March 13, 798 S.C. / 489 I.C.: the test of the warp drive of the Geiesburg fortress is a success. The fortress and its supporting fleet can now move to the Iserlohn Corridor and attack the Alliance's fortress. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 26 · Рейнхард скорбит по Кирайсу, а Пеццан меняет верность на сторону Империи
- Эп. 27 · Реформы Рейнхарда и первое сражение Юлиана на фоне кризиса флота
- Эп. 28 · Адмирал фон Шафт планирует вернуть Изерлон с помощью крепости Гейесбург
- Эп. 29 · Рубинский планирует крах Альянса вместе с Трюнихтом, нацеливаясь на Ян и Рейнхард
- Эп. 30 · Ян участвует в допросе в Хайнессене, в то время как Кессельринг вербует членов Лиги Липпштадта для секретного плана.
- Эп. 31 · Ян размышляет о провалах Альянса, оказавшись в изоляции от союзников во время заседаний комитета в Хайнессене.
- Эп. 32 · Ян возвращается в Изерлон на фоне политических волнений и имперской угрозы
- Эп. 33 · Крепость против крепости
- Эп. 34 · Рейнхард приказывает Миттермайеру и Ройенталю атаковать, пока ловушка Кемпфа терпит неудачу перед проницательностью Джулиана Минци.