Ep. 30: Yang partecipa all'inchiesta di Heinessen mentre Kessel recluta membri della Lega di Lippstadt per un piano segreto.
In onda il 12 luglio 1991

30
Yang si reca a Heinessen per affrontare un'inchiesta guidata dal Segretario alla Difesa, una decisione che sorprende il suo stato maggiore per la mancanza di legittimità giuridica del comitato. Nel frattempo, a Phezzan, Kessel recluta i membri ex Lega di Lippstadt Leopold Schumacher e Alfred von Landsberg per eseguire una strategia non divulgata. Il 13 marzo, 798 S.C. / 489 I.C., il test del propulsore a curvatura presso la fortezza di Geiesburg ha successo. Questo successo permette alla fortezza e alla sua flotta di supporto di avanzare nel Corridoio di Iserlohn, posizionandosi per lanciare un attacco contro la fortezza dell'Alleanza.
Episodi
- Ep. 26 · Reinhard piange Kircheis mentre Phezzan cambia alleanza a favore dell'Impero
- Ep. 27 · Le riforme di Reinhard e la prima battaglia di Julian in mezzo alla crisi della flotta
- Ep. 28 · L'ammiraglio von Schaft pianifica la riconquista di Iserlohn utilizzando la fortezza di Geiesburg
- Ep. 29 · Rubinsky trama il crollo dell'Alleanza con Trüniht mentre mira a Yang e Reinhard
- Ep. 30 · Yang partecipa all'inchiesta di Heinessen mentre Kessel recluta membri della Lega di Lippstadt per un piano segreto.
- Ep. 31 · Yang riflette sui fallimenti dell'Alleanza mentre è separato dagli alleati durante le udienze del comitato a Heinessen.
- Ep. 32 · Yang torna a Iserlohn nel caos politico e sotto la minaccia imperiale
- Ep. 33 · Fortezza contro Fortezza
- Ep. 34 · Reinhard ordina a Mittermeyer e Reuenthal di attaccare mentre la trappola di Kempf fallisce contro l'astuzia di Julian Minci.