Ép. 30: Yang assiste à l'enquête de Heinessen pendant que Kesselring recrute des membres de la Ligue de Lippstadt pour un plan secret.
Diffusé le 12 juillet 1991

30
Yang is summoned to Heinessen, where the Secretary of Defence is holding an inquiry. This move shocks his staff because such a committee has no legal basis. In Phezzan, Kesselring enlists two former members of the Lippstadt League, Leopold Schumacher and Alfred von Landsberg to carry out a plan we know nothing about. March 13, 798 S.C. / 489 I.C.: the test of the warp drive of the Geiesburg fortress is a success. The fortress and its supporting fleet can now move to the Iserlohn Corridor and attack the Alliance's fortress. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 26 · Reinhard pleure Kircheis tandis que Phezzan change d'allégeance pour l'Empire
- Ép. 27 · Les réformes de Reinhard et la première bataille de Julian au cœur de la crise de la flotte
- Ép. 28 · L'amiral von Schaft prévoit de reprendre Iserlohn en utilisant la forteresse de Geiesburg
- Ép. 29 · Rubinsky complot pour l'effondrement de l'Alliance avec Trüniht tout en ciblant Yang et Reinhard
- Ép. 30 · Yang assiste à l'enquête de Heinessen pendant que Kesselring recrute des membres de la Ligue de Lippstadt pour un plan secret.
- Ép. 31 · Yang réfléchit aux échecs de l'Alliance alors qu'elle est séparée de ses alliés pendant les délibérations du comité à Heinessen.
- Ép. 32 · Yang retourne à Iserlohn au milieu des troubles politiques et de la menace impériale
- Ép. 33 · Forteresse contre Forteresse
- Ép. 34 · Reinhard ordonne à Mittermeyer et Reuenthal d'attaquer tandis que le piège de Kempf échoue face à l'acuité de Julian Minci.