Эп. 5: Юйя берёт себе чёрного фенрира по имени Найт и сталкивается с убийцей из охотников за головами.
On another expedition in the other world's monster forest, Yūya encounters and rescues a Black Fenrir puppy, whom he takes adopts as a pet and names "Night". As he takes Night for walks in his neighborhood on Earth, Yūya inadvertently draws even more positive attention to himself, and also meets Kaori and Miu by chance. After Night proves more capable than his appearance suggests, he accompanies Yūya on his monster-slaying exploits, during one of which they slay a Crystal Deer which wields both fire and water magic. A drop item it leaves behind after getting killed bestows Yūya with an instant hot bath whenever he needs it. On another trip, they discover a cave, which contains a man's skeletal remains and a tome labelled The Book of the Sage. In the meantime, an infamous assassin named Headhunter is hired by Reigar's agents to kill Princess Lexia. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 1 · Закалённый издевательствами Юуя обнаруживает портал в другой мир, где обретает силу, способную переноситься обратно домой.
- Эп. 2 · Ююя переводится в академию Оусей после того, как отец Каори предлагает ему место.
- Эп. 3 · Юуя отказывается от контракта с модельным агентом, а Лексия предлагает брак после спасения
- Эп. 4 · Юуя представляет себя и побеждает банду Красного Огня в Академии Оусей
- Эп. 5 · Юйя берёт себе чёрного фенрира по имени Найт и сталкивается с убийцей из охотников за головами.
- Эп. 6 · Юуя получает магию мудреца и сталкивается с опасностями кемпинга и политическими слухами
- Эп. 7 · Юуя спасает Луну в лесу, после чего возвращается на Землю для школьного похода.
- Эп. 8 · Ююя и его друзья сталкиваются с неожиданными трудностями во время учебной поездки за пределы кампуса.
- Эп. 9 · Луна раскрывает своё прошлое и становится телохранителем Юуи и Лексии.