ตอนที่ 5: ยูยะรับเลี้ยงเฟนริร์สีดำชื่อไนต์และเผชิญหน้ากับนักฆ่าหัวฮันเตอร์
On another expedition in the other world's monster forest, Yūya encounters and rescues a Black Fenrir puppy, whom he takes adopts as a pet and names "Night". As he takes Night for walks in his neighborhood on Earth, Yūya inadvertently draws even more positive attention to himself, and also meets Kaori and Miu by chance. After Night proves more capable than his appearance suggests, he accompanies Yūya on his monster-slaying exploits, during one of which they slay a Crystal Deer which wields both fire and water magic. A drop item it leaves behind after getting killed bestows Yūya with an instant hot bath whenever he needs it. On another trip, they discover a cave, which contains a man's skeletal remains and a tome labelled The Book of the Sage. In the meantime, an infamous assassin named Headhunter is hired by Reigar's agents to kill Princess Lexia. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · ยูยะที่ถูกกลั่นแกล้งค้นพบประตูมิติไปยังโลกอื่นซึ่งทำให้เขาได้รับพลังที่สามารถส่งกลับมาที่บ้านได้
- ตอนที่ 2 · ยูยะโอนย้ายเข้าเรียนที่โอเซอิ้อคาเดมีหลังจากที่พ่อของคาโอรินเสนอตำแหน่งให้
- ตอนที่ 3 · ยูยะ ปฏิเสธสัญญาเป็นนายแบบ ขณะที่เลกเซียเสนอแต่งงานหลังถูกช่วย
- ตอนที่ 4 · ยูยะแนะนำตัวและเอาชนะแก๊งปีศาจแดงที่โรงเรียนโอเซอิ
- ตอนที่ 5 · ยูยะรับเลี้ยงเฟนริร์สีดำชื่อไนต์และเผชิญหน้ากับนักฆ่าหัวฮันเตอร์
- ตอนที่ 6 · ยูยะได้รับเวทมนตร์ของเซจและเผชิญกับอันตรายจากการตั้งแคมป์และข่าวลือทางการเมือง
- ตอนที่ 7 · ยูยะช่วยลูน่าในป่าก่อนกลับมายังโลกเพื่อไปแคมป์ปิ้งที่โรงเรียน
- ตอนที่ 8 · ยูยะและเพื่อน ๆ เผชิญกับความท้าทายที่ไม่คาดคิดระหว่างการทัศนศึกษาภายนอกวิทยาเขต
- ตอนที่ 9 · ลูน่าเปิดเผยอดีตของเธอและเข้าร่วมกับยูกะและเลกเซียในฐานะผู้คุ้มกัน